Здравствуйте. Любое стоматологическое лечение направлено на устранение очага инфекции с сохранением зуба или его части, если это возможно. Выбор метода лечения зависит от места абсцесса, его расположения относительно зуба, состояния корня зуба. Все перечисленное определяет тип абсцесса: десневой (флюс), периодонтальный (в воспалительный процесс вовлечена ткань зуба) и периапикальный (воспаление распространяется на пульпу и окружающую зуб костную ткань). В первом случае иногда достаточно курса антибактериальной терапии. При периодонтальном и периапикальном абсцессе необходимо  вскрыть, дренировать полость абсцесса (место скопления гноя) и иногда это крайне сложно сделать в обычной стоматологической клинике. Я не могу сказать вам, правильно ли Вас направили в больницу, так как не видел снимка и не осматривал вашу жену. Но отказываться от лечения не советую.

С уважением. Михайлов Станислав Петрович.